La gente dice Acarigua cuando va a viajar hacia Araure. Cuando el vuelo comercial arriba al moderno aeropuerto de Araure, la desprevenida aeromoza no tiene reparos en anunciar el equívoco: hemos llegado a Acarigua. Lo mismo ocurre en las beisbolísticas transmisiones televisivas: aun cuando el estadium está ubicado en Araure se escucha afirmar: nos encontramos en la ciudad de Acarigua, tierra agrícola de Venezuela. Es un error que por igual cometen casas comerciales, agencias bancarias, la Guarnición Militar del Estado, y quienes por descuido desconocen, o pretenden desconocer, las diferencias de origen histórico que marcaron el nacimiento de estas ciudades vecinas.

Eramos muy niños cuando, vestidos de monaguillo, descubrimos bajo los muros de la Iglesia de Araure las primeras historias que esconden sus blancas y coloniales paredes. Muchas fueron las inspiradas tardes sentados en sus crujientes bancos, ayudando al alto y gruñón sacerdote Luis Gasparini. Solíamos por entonces sentarnos al atardecer sobre el campanario para mirar el pueblo de rojos tellos. Lo demás, fue el aprender lo que un monaguillo no estaba en capacidad de conocer bajo la gigantesca escolta de sus altas y empinadas columnas.